Nous traduisons vingt-cinq langues et nous interprétons huit langues

Les langues que nous traduisons

Arabe
Polonais
Danois
Finnois
Russe
Roumain
Norvégien
Grec
Flamand   
Croate
Bulgare
Turc
Chinois
Japonais
Coréen
Allemand
Hongrois
Vietnamien
Suédois
Ourdou

Nos traducteurs natifs

Nos traducteurs sont tous des traducteurs natifs. Ils traduisent dans leur propre langue maternelle. Nous sélectionnons des traducteurs toujours au fait des expressions et subtilités actuelles de la langue traduite. Ils peuvent proposer des tournures de style propre à leur langue. Cela éclaire le lecteur sur le message apporté par le texte.

La traduction dans la langue maternelle garantie la compréhension parfaite du lecteur de la langue cible ou langue d’arrivée. Les traducteurs travaillent seulement dans le sens de la langue maternelle, et cela même s’ils sont trilingues.

Nos traducteurs sont tous diplômés d’un Master en traduction ou issus d’école de traduction. Cela vous garantit une grande qualité d’écriture. Ils analysent un texte pour assurer la fidélité de la traduction au document original.

En collaboration avec des équipes de traducteurs professionnels indépendants dans le monde entier, nous sommes en mesure de vous proposer une combinaison de plus de 25 langues.

Cette équipe de traducteurs nous permet de proposer une multitude de combinaisons. Ainsi, ces combinaisons permettent de passer facilement de langues occidentales aux langues orientales et asiatiques.

Nous apportons une attention particulière aux traductions techniques, scientifiques ou dans des domaines précis telle que la traduction juridique. Dans tous les cas, notre chef de projet vérifie les capacités du traducteur à maîtriser le jargon associé dans les deux langues.

Nos traducteurs traduisent uniquement vers leur langue natale

Nos traducteurs ont un ou plusieurs domaines d'expertises

Un chef de projet relit et contrôle les traductions pour une qualité irréprochable

Les langues que nous interprétons

Anglais
Arabe
Espagnol
Russe
Chinois
Japonais
Italien
Néerlandais
Allemand
Portugais

Nos interprètes expérimentés

Nos interprètes ont tous eu un cursus dans une école d’interprétation.
Associé à une expérience de plus de trois ans dans l’interprétariat, ils peuvent vous accompagner pour les traductions entre le français et leur langue de travail.

Ils assurent des missions d’interprétation pour des conférences, des réunions ou bien encore des visites de sites industriels ou touristiques.

Nos interprètes se déplacent dans toute la Provence. Ils peuvent aussi intervenir pour des conférences téléphoniques multiples avec vos interlocuteurs étrangers.

Nous pouvons assurer vos missions d’interprétation dans une dizaine de langues. Ainsi, vous pouvez faire appel à nos services pour l’organisation de vos conférences internationales.

L'expérience de nos interprètes leur confère une grande adaptabilité

Nos traducteurs ont tous un diplôme d'interprète d'une école reconnue

Un chef de projet collecte les documents utiles à l'interprétation en amont pour préparer l'interprète au jargon et thème abordé pendant l'interprétation

Vous avez un projet ?

Parlons-en !

Appelez-nous au 09.62.55.01.53